您当前的位置 :江南都市报 > 娱乐新闻 正文
本报邀请金庸原著大戏《鹿鼎记》南昌欢乐上演
这个《鹿鼎记》不一般
江南都市报 2009-06-17 00:11

  本报讯 记者段萍报道:“减压喜剧”《鹿鼎记》火遍全国,7月17日、18日该剧将登陆江西艺术剧院,与江西观众见面。说到话剧《鹿鼎记》,除了小说原著金庸之外,编剧宁财神恐怕是最受关注的人物了。曾与宁财神几度合作,成功打造了话剧《武林外传》、《罗密欧与祝英台》的该剧导演何念透露,宁财神这位天才编剧竟是靠着“远程遥控”完成的《鹿鼎记》。

  宁财神“远程遥控”写剧本

  制作人张画画与好友何念都是金庸的粉丝,而何念的好友宁财神也是金迷,于是何念答应张画画执导该剧,而宁财神答应何念做该剧的编剧。“我们这个戏从一开始就定位为喜剧,”何念表示,“因为对《鹿鼎记》而言,无论怎样改编,它都是喜剧。”

  “财神和金庸先生从未见过面,”导演何念透露,“我们也没有直接和金庸先生谈过改编的问题。”何念在解密喜剧《鹿鼎记》的创作过程时说,“宁财神和我,一个是供货商,一个是分销商。”何念笑称,“财神是位神速编剧,当他接下《鹿鼎记》后,几天就给出了本子。不过财神不是职业的话剧编剧,他的本子在故事的前后逻辑上会有些问题,我们是边排练边给他打电话,告诉他要修改哪里,等他连夜改完,第二天我们再接着排。”由于财神手头有很多本子要创作,因此他每天都处于“全封闭”状态,基本不会在剧组出现,“他完全是靠着‘远程遥控’创作的剧本。”何念说。

  《鹿鼎记》要连做四卷

  据了解,何念与宁财神有一个宏大的合作计划,那便是演出四部《鹿鼎记》。“这次到南昌上演的《鹿鼎记》是个无间道的故事,它集中展现了韦小宝在忠义之间的人生选择。为了让故事脉络清晰,只为他保留了建宁公主一个女人。不过,我们的《鹿鼎记》第二卷就是爱情卷,韦小宝的七个老婆都会出场。”何念解释说,宁财神之所以没有按照小说原著的时间顺序去改编,而将《鹿鼎记》按照四个不同的侧面改编是为了给观众们足够的新鲜感,吊足观众们的胃口。

  手机铃声用在演出中

  《鹿鼎记》的创作过程可谓趣味十足。“财神给了一个剧本的骨架,血肉都靠演员们在现场边排边添加。”何念说道。原来,剧中诸多搞笑的时尚元素都是演员们“妙手偶得之”的结果。“主演郭京飞有一天嘀咕了一句再穷不能穷教育,这句话刚好被其他演员听到,大家立刻决定让韦小宝在向老母要钱之时,喊出再穷不能穷教育的口号来。有个演员累了想歇歇眼睛,大家突然聊到了眼保健操,就当即决定把眼保健操放在剧的开头。还有个演员在排练时手机突然响了,是一首经典的革命歌曲,剧组同仁们于是就把它顺势用在了演出中……”听何念娓娓道来,《鹿鼎记》是一个充满了奇思妙想的集体。

  假腿打斗构思来源于《超级变变变》

  《鹿鼎记》一剧中的武打场面在上海首演时大受观众好评。主演韦小宝的郭京飞身上绑着假腿出场,和其他演员一道上演了一场趣味十足的木偶武打戏。“这个表演方式的想法来源于日本著名的电视节目《超级变变变》,”何念说,“一开始我们想用真人和小木偶来展现激烈的武打场面,后来发现这样做必须从木偶剧团邀请十几位专业演员来操纵木偶,这样舞台上的人数太多。后来我们突然想到了《超级变变变》,简单的道具绑在身上就可以变化出无穷的造型。于是,我们尝试着让演员们装上假腿,我们发现这样的打斗方式有别于影视剧中真刀真枪的操练,舞台感非常强烈。”


本篇新闻热门关键词:保健 成功 本子 
来源: 大江网-江南都市报
编辑: 王世强
相关新闻
我来说两句:
[ 网友留言只代表个人观点,不代表大江网立场 ] 昵称:     
大江网版权与免责声明
1、凡本网注明“大江网讯”或“大江网”的所有作品,版权均属于大江网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大江网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
2、凡本网注明“大江网讯[XXX报]”或“大江网-XXX报”的所有作品,版权均属于江西日报社,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大江网·XXX报”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源:XXX(非大江网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
※联系方式:大江网新闻中心 电话:0791-6849735
江南今日头版
2009年6月17日头版
新闻排行榜
江南娱乐
图片新闻
大货车连环撞
挖掘机自燃险烧着油箱
江南策划
江南都市
江南都市(第18期)