本报讯 程机龙、占志微、全媒体记者兰春报道：4月17日下午，在铅山县人民法院承办法官的督促下，被告叶某主动向原告王某支付了4万元赔偿款。这起机动车交通事故责任纠纷案以“零强制”方式实现案结事了。

　　2024年12月，被告叶某驾驶三轮电动车逆行时，与相对方向直行的原告王某驾驶的二轮电动自行车发生碰撞，导致双方车辆受损及王某身体多处骨折。经司法鉴定，王某构成九级伤残。因叶某未履行赔付义务，王某遂将其诉至法院。

　　“老百姓到法院是为了解决问题。”考虑到王某亟需治疗，铅山县人民法院立即启动涉民生案件“绿色通道”，实现快速立案、快速审理。案件审理过程中，承办法官在详细了解王某诉求后，积极联系叶某所在乡镇综治中心，共同参与矛盾化解工作。叶某向王某诚恳道歉，并表示因家境困难一度选择逃避赔偿责任，希望王某能在赔偿金额上予以让步，承诺将及时履行赔付义务。

　　经承办法官多次调解，双方最终达成协议：王某同意叶某赔付4万元，并承诺不再主张后续治疗费用。在法官督促下，叶某调解后立即向亲友筹措资金，将4万元赔偿款如数支付给王某。